Guerre
„Guerre“ explores the discrepancies between the bellicose utterances of rulers throughout the centuries and the imagery of war. Sequences of six prints each depict freeze frames of propaganda footage mostly of WW I, WW II and of the Cold War. The images are subtitled with short excerpts of speeches, letters, etc., of notorious warmongers.
„Guerre“ untersucht die Diskrepanzen zwischen den kriegerischen Äußerungen der Herrscher im Laufe der Jahrhunderte und den Bildern des Krieges. Sequenzen von jeweils sechs Drucken zeigen Standbilder aus Propagandafilmen hauptsächlich aus dem Ersten, Zweiten Weltkrieg und dem Kalten Krieg. Die Bilder sind mit kurzen Auszügen aus Reden, Briefen usw. berüchtigter Kriegstreiber untertitelt.
„Guerre“ explore les divergences entre les déclarations belliqueuses des dirigeants à travers les siècles et l'imagerie de la guerre. Des séquences de six impressions montrent des images figés de film de propagande, principalement de la Première et de la Deuxième Guerre mondiale et de la guerre froide. Les images sont sous-titrées avec de courts extraits de discours, lettres, etc., de bellicistes notoires.
Fine Art Inkjet Print, Diasec. 108cm x 135 cm / 42 ,5 in x 53 in.